海外取引ビジネスメール vol.1 海外へ初回のメール

今週からはビジネスメール翻訳の例文に戻りましょう。
海外の新規開拓、共同開発、など最初のコンタクトをとる際の
メールのやりとりの英文です。

初めましてＡ社の営業部、山田吾郎と申します。

Hello. My name is Goro Yamada, a sales representative at A Company.

貴社の製品Ｂについて大変興味を持っています。

I’m very interested in your product B.

※当ブログの例文は全て Whoopee!mail の翻訳者が翻訳しています。
このシリーズの翻訳担当者　：　Whoopee!mail 登録翻訳者 ／38


行間を読むビジネスメール翻訳のプロフェッショナル。


Twitter 始めました！Whoopee!mail に関する最新のつぶやきをお届けします。