07/21のツイートまとめ
whoopeemail「ツアコンは旅の引率者であると同時に、旅の演出家でもあることが期待されます。」ツアーコンダクターの職業紹介を追加。 http://ow.ly/5JHkj...
07-21 21:20RT @fumi_tidakids: 夏休み、東北の子どもたちを沖縄へ。ティーダキッズプロジェクト、県民の皆さん、ご支援をお願いします。http://t.co/pVeIIDR #okinawa_shien
07-21 20:45香港HSBC を始め海外の銀行や海外ＦＸ口座の際のテキストやメールの翻訳もお任せください！ http://jp.whoopeemail.net/ 最近のご登録ご利用内容に増えてきています。とくに現在対応する海外在住翻訳者は金融関係の翻訳を専門にしています。
07-21 20:25長さ180センチほどもあるヒマワリの太い根 http://ow.ly/5JGcU 植物の強さを思い知りますね。
07-21 19:45もう今年の海外旅行のホテルの予約はお済みですか？ http://ow.ly/5JHun メールで交渉されるなら、私達プロのオンラインサービスでどうぞ♪
07-21 19:05英文契約書の内容をざっと把握したい → Whoopee!mail では、契約書専門の翻訳者がオンラインで待機しています。ご相談くださいね！ http://ow.ly/5JGJB
07-21 18:30いいアイデアですね♪ RT @tora_penguin: マヨネーズの残り少なくなったチューブにポン酢を少し入れると、おいしいドレッシングになった！
07-21 18:05ＩＴ 系のお客様も多い Whoopee!mail では、IT 関連の記事翻訳なども２４時間プロの翻訳者が特急対応です。もちろん海外チームとのやりとりもお任せください。 http://ow.ly/5JF5H システム開発内容も日常的にご依頼頂いています。
07-21 17:20残念ですね・・・RT @itmedia_news: Googleのイノベーションの象徴だったGoogle Labsが終了へ^編 http://bit.ly/rfh4lW
07-21 16:20Whoopee!mail のビジネス翻訳サービス、ご利用各社様の翻訳の秘書としてきめ細かくビジネスの効率化をお手伝いします。どの翻訳者が対応してもブレの無い翻訳でお応えすることを第一に。 http://ow.ly/5JF4i お気軽にご相談ください。 #翻訳
07-21 15:50
