10/03のツイートまとめ
whoopeemail
医療情報提供者(MR)の場合「自社薬の効果や副作用等の正確な情報を伝えることが仕事です。」英語で自己紹介はこちら http://t.co/Xom47KhR
10-03 18:20ビールが余ってしまたら、お部屋のグリーンに飲ませてあげましょう! http://ow.ly/6LmZM
10-03 17:20デザイナーの自己紹介英語例文 http://ow.ly/6L8v6 自社紹介、業務紹介など、海外との英語での取引スタートアップにメール翻訳サービス Whoopee!mail が力になります。 http://ow.ly/6L8v7
10-03 16:20グラフィックデザイナーのお父さんのスターウォーズを愛する親子愛 http://ow.ly/6L8jV セコイヤの森にはイウォークが住んでいる・・散策中は見つからなかったけど写真には写っていた!~優しいお父さんですね。
10-03 15:15ビジネスメール翻訳サービス Whoopee!mail で海外とのやりとりがスムーズになった経験がきっかけとなり、各社の契約書、会議の資料翻訳など企業内の翻訳に関するご相談を様々ご依頼頂いています。ビジネス翻訳のスピードアップはお任せください。 http://ow.ly/6L7Jh
10-03 14:15ピンクのキリギリスを発見! http://ow.ly/6L7E6 色素変異のせいだそうですが、成虫になると、より鮮やかなピンクになるそう。
10-03 13:40契約書のご依頼で一番多いのは、出版関係や企業間のライセンス契約書の翻訳です。英文契約書の内容をざっと把握したい → Whoopee!mail では、契約書専門の翻訳者がオンラインで待機しています。ご相談くださいね! http://ow.ly/6L5B0
10-03 12:45勢いあるんですね♪ RT @bootupasia: ジャック・マー氏曰く「ヤフー全部買うのもいいね」: Alibaba's Jack Ma at Stanford: "We Are Very Interested"... http://t.co/bahJCb8T [英文]
10-03 11:51寝室の壁にうつる朝日から物語が始まるアニメーション映像 What Light 面白いです http://ow.ly/6L44u
10-03 11:45Whoopee!mail のお客様のご依頼内容は、企業内の機密事項も多くあります。だからこそ、少数精鋭の翻訳者チームで1つ1つのご依頼の背景を踏まえて対応します。ソーシャルな流れとは逆行した丁寧な仕事を高く評価して頂いてます。 http://ow.ly/6L48E
10-03 10:35